Sento l'amaro pianto
Il testo, corrispondente alla IV stazione dei Brevi riflessi per la Via Crucis, è incentrato sull’addio tra la Madre e il Figlio, vissuto e rivissuto empaticamente tanto dall’anonimo autore settecentesco quanto dai cantori di Cagliari, che lo interpretano insistendo particolarmente sull’ultimo e più significativo verso (“il tuo dolor mi passa il sen”).
Sento l'amaro pianto
| Sento l'amaro pianto |
| della dolente Madre, |
| che gira tra le squadre |
| in traccia del suo Bene. |
| Sento l'amato Figlio, |
| che dice: “O Madre, addio”; |
| più fier del dolor mio |
| il Tuo mi passa il seno. |
| Madre, addio, |
| il tuo dolor mi passa il sen. |
Sento l'amaro pianto
| Sento l'amaro pianto |
| della dolente Madre, |
| che gira tra le squadre |
| in traccia del suo Bene. |
| Sento l'amato Figlio, |
| che dice: “ Madre, addio”; |
| più fier del dolor mio |
| il Tuo mi passa in seno. |
| Madre, addio, |
| il tuo dolor mi passa in sen. |
*I testi pubblicati sono tratti dai libretti dei due gruppi di cantori. Pertanto essi rispecchiano la pratica musicale così come si presentava quando i libretti sono stati redatti e si discostano parzialmente dall’attuale prassi canora.
